Piercing (editie de buzunar) - Ryu Murakami

Traducere din limba japoneza de Mihaela Butnariu

Piercing il are ca „erou” pe Kawashima Masayuki, un tata care se vede confruntat cu impulsul irational din ce in ce mai puternic de a-si injunghia copilul, recreand astfel un episod traumatic din propria adolescenta. Cand aceste fantasme violente incep sa puna stapanire pe constiinta lui, Kawashima hotaraste sa caute o victima anonima, o prada usoara, pentru a-si defula impulsul criminal, protejandu-si astfel propria familie. Dupa o planificare meticuloasa, interesul i se fixeaza asupra unei tinere prostituate cu aer vulnerabil, cu care isi programeaza o intalnire si trece la actiune. Faptul ca potentiala victima practica sado-masochismul este insa un indiciu ca in scenariul ucigas ar putea interveni anumite intorsaturi de situatie. Piercing este un roman captivant, un amestec bizar de comedie neagra si horror care se citeste cu sufletul la gura.

Romanul a fost ecranizat in 2018, in regia lui Nicolas Pesce, cu Mia Wasikowska si Christopher Abbott in rolurile principale.